Terjemah Lirik Lagu Korea Kim Na Young – I Can’T Say That (그 한마디) Dan Arti + Terjemahannya Dalam Bahasa Indonesia

• Title :I Can’t Say That (그 한마디)
• Artist :Kim Na Young
• Genre : Ballad
• Release Date : 2018-11-15
• Language : Korean

Kim Na Young – I Can’t Say That (Romanization)
naega i girui kkeute seon iyu
hanmadido moshago waissdeon na
amu dedo dahji moshal geol
araseo seulpeojyeo

nuneul gamado neukkyeojineun
ne maeum oemyeonhago on iyu
hanmadido moshago deung dollyeo
honja issdeon nal
nareul deo wonmanghaesseosseo

nal tteonagaji mara jwo
geu mari mwo geuri
nal ijji mara dallago
geu mareul tto moshaesseo
geu hanmadiga nan babogati
jinsimeul jeonhaji moshae dasi tto jagajyeo
tto nan

naega i gireul dasi doragado
dallajineun ge eopseul uriga
nun gamado boyeoseo
deo amugeosdo mot haneun
nareul deo wonmanghaesseosseo

nal tteonagaji mara jwo
geu mari mwo geuri
nal ijji mara dallago
geu mareul tto moshaesseo
geu hanmadiga nan babogati
jinsimeul jeonhaji moshae dasi tto jagajyeo
tto nan

idaero neoreul tteona bonaendamyeon
an doel geot gata jeongmal
nega isseoya hae
nega isseoyaman hanikka

nal tteonagaji mara jwo
geu mari mwo geuri
nal ijji mara dallago
geu mareul tto moshago
geu hanmadireul ne dwismoseube jochado
jeonhaji moshae dasi tto jagajyeo
tto nan idaero

Kim Na Young – I Can’t Say That (Hangul)
내가 이 길의 끝에 선 이유
한마디도 못하고 와있던 나
아무 데도 닿지 못할 걸
알아서 슬퍼져

눈을 감아도 느껴지는
네 마음 외면하고 온 이유
한마디도 못하고 등 돌려
혼자 있던 날
나를 더 원망했었어

날 떠나가지 말아 줘
그 말이 뭐 그리
날 잊지 말아 달라고
그 말을 또 못했어
그 한마디가 난 바보같이
진심을 전하지 못해 다시 또 작아져
또 난

내가 이 길을 다시 돌아가도
달라지는 게 없을 우리가
눈 감아도 보여서
더 아무것도 못 하는
나를 더 원망했었어

날 떠나가지 말아 줘
그 말이 뭐 그리
날 잊지 말아 달라고
그 말을 또 못했어
그 한마디가 난 바보같이
진심을 전하지 못해 다시 또 작아져
또 난

이대로 너를 떠나 보낸다면
안 될 것 같아 정말
네가 있어야 해
네가 있어야만 하니까

날 떠나가지 말아 줘
그 말이 뭐 그리
날 잊지 말아 달라고
그 말을 또 못하고
그 한마디를 네 뒷모습에 조차도
전하지 못해 다시 또 작아져
또 난 이대로

Kim Na Young - I Can not Say That (English)
Why I'm at the end of this road
I did not even say a word
You will not reach anywhere.
I feel sad

I feel my eyes closed
Why I turned my heart away
I can not say a word,
The day I was alone
I complained to you more.

Do not leave me.
That's what I mean
Do not forget me.
I did not say that again.
That word is foolish
I can not convey my sincerity.
Another

When I go back this way
We will not change
I can close my eyes.
I can not do anything more
I complained to you more.

Do not leave me.
That's what I mean
Do not forget me.
I did not say that again.
That word is foolish
I can not convey my sincerity.
Another

If I let you go this way
I do not think so.
You should be there.
Because you have to be there.

Do not leave me.
That's what I mean
Do not forget me.
I can not say that again.
Even with your back,
I can not tell you again.
Also,


Kenapa saya ada di ujung jalan ini
Saya bahkan tidak mengucapkan sepatah kata pun
Anda tidak akan hingga ke mana pun.
Aku merasa sedih

Saya merasa mata saya tertutup
Kenapa saya membalikkan hatiku
Saya tidak sanggup mengucapkan sepatah kata pun,
Di hari saya sendirian
Saya mengeluh kepada Anda lebih banyak.

Jangan tinggalkan aku.
Itu yang saya maksud
Jangan lupakan aku.
Saya tidak menyampaikan itu lagi.
Kata itu bodoh
Saya tidak sanggup memberikan ketulusan saya.
Lainnya

Ketika saya kembali dengan cara ini
Kami tidak akan berubah
Saya sanggup memejamkan mata.
Saya tidak sanggup berbuat apa-apa lagi
Saya mengeluh kepada Anda lebih banyak.

Jangan tinggalkan aku.
Itu yang saya maksud
Jangan lupakan aku.
Saya tidak menyampaikan itu lagi.
Kata itu bodoh
Saya tidak sanggup memberikan ketulusan saya.
Lainnya

Jika saya membiarkan Anda pergi dengan cara ini
Saya tidak berpikir demikian.
Anda harus ada di sana.
Karena kau harus ada di sana.

Jangan tinggalkan aku.
Itu yang saya maksud
Jangan lupakan aku.
Saya tidak sanggup menyampaikan itu lagi.
Bahkan dengan punggungmu,
Aku tidak sanggup memberitahumu lagi.
Juga,

• Terima kasih telah berkunjung di blog kami lyriclagudewi.blogspot.com dan membaca Lirik Lagu Korea Kim Na Young – I Can’t Say That (그 한마디) dan Arti + Terjemahannya dalam Bahasa Indonesia. Kami tidak menyediakan lagu untuk di download, kami hanya menyediakan lirik dan info wacana lagu itu sendiri.Untuk mendapatkannya Anda boleh membeli lagu ini melalui media digital ibarat iTunes, Joox, Amazon, Qobuz, Langit Music, Spotify, Deezer, KKBOX dan media pembelian muzik dalam talian yang lain. supaya sanggup membantu musisi dalam mengembangkan bakatnya. Semoga lagu ini sanggup bermanfaat dan menghibur anda.