Terjemah Lirik Inky (잉키) – Person That Should Leave (떠나야할 그사람) (Signal Ost) + Terjemahan

Bahasa Indonesia

Seseorang yang telah pergi, cintaku yang tidak akan pernah ku lupakan
Kita mengucapkan selamat tinggal tanpa menyampaikan semua hal yang kita inginkan
Dan saya menghadapi hati yang terluka ini sendirian

Seseorang yang telah pergi, cintaku yang tidak akan pernah ku lupakan
Kita mengucapkan selamat tinggal tanpa menyampaikan semua hal yang kita inginkan
Dan saya menghadapi hati yang terluka ini sendirian

Aku tidak dapat menyembunyikannya
Aku tidak dapat menyembunyikannya

Matahari terik panas membara tidak berubah
Awan putih berarak di awan putih
Aku telah membiarkanmu pergi, saya harus melupakannya
Tapi hanya air matamu yang memenuhi hatiku
Dan saya menghadapi hati yang terluka ini sendirian

Matahari terik panas membara tidak berubah
Awan putih berarak di awan putih

Aku telah membiarkanmu pergi, saya harus melupakannya
Tapi hanya air matamu yang memenuhi hatiku

Hangul

떠나야할 그 사람
잊지 못할 그대여
하고 싶은 그 말을
다 못하고 헤어져
사무친 이 가슴
나 혼자 나 혼자서

떠나야할 그 사람
잊지 못할 그대여
하고 싶은 그 말을
다 못하고 헤어져
사무친 이 가슴
나 혼자 나 혼자서

숨길 수 없어요
숨길 수 없어요

오 붉은 태양
변함없이 뜨겁게 타고
푸른 하늘엔
흰 구름도 흐르는데
보내야할 내 마음
잊어야 할 내 마음
맺지 못할 그 사람
눈물만이 가득해
사무친 이 가슴
나 혼자 나 혼자서

오 붉은 태양
변함없이 뜨겁게 타고
푸른 하늘엔
흰 구름도 흐르는데

보내야할 내 마음
잊어야 할 내 마음
맺지 못할 그 사람
눈물만이 가득해

Romanization

tteonayahal keu saram
ijji mothal keudaeyeo
hago sipeun keu mareul
da mothago heeojyeo
samuchin i gaseum
na honja na honjaseo

tteonayahal keu saram
ijji mothal keudaeyeo
hago sipeun keu mareul
da mothago he.eojyeo
samuchin i gaseum
na honja na honjaseo

sumgil su eopseoyo
sumgil su eopseoyo

oh bulgeun taeyang
byeonham eopsi tteugeobke tago
pureun haneuren
huin geureumdo heureuneunde
bonaeyahal nae maeum
ijeoya hal nae maeum
maejji mothal keu saram
nunmulmani gadeukhae
samuchin i gaseum
na honja na honjaseo

oh bulgeun taeyang
byeonham eopsi tteugeobke tago
pureun haneuren
huin geureumdo heureuneunde

bonaeyahal nae maeum
ijeoya hal nae maeum
maejji mothal keu saram
nunmulmani gadeukhae

English

The person who has to leave, my love whom I’ll never forget
We said goodbye without saying all the things we wanted
And I’m dealing with this pained heart by myself

The person who has to leave, my love whom I’ll never forget
We said goodbye without saying all the things we wanted
And I’m dealing with this pained heart by myself

I can’t hide it
I can’t hide it
The red sun hotly burns without change
White clouds float in the blue sky
I have to let you go, I have to forget
But only your tears fill up my heart
And I’m dealing with this pained heart by myself

The red sun hotly burns without change
White clouds float in the blue sky

I have to let you go, I have to forget
But only your tears fill up my heart

Hangul by: naver music
Romanized by: sleeplessaliana
English by: popgasa
Bahasa by: thecherrya