Terjemah Lirik Ryu Ji Hyun (류지현) – X-Out (Please Come Back, Mister Ost) + Terjemahan

Bahasa Indonesia

Nanananananananananananana
Sudah dimulai

Apakah kau pernah melihat mata orang yang jatuh cinta?
Kamu terasa hangat di hatiku
Harummu menyerupai bunga yang mekar
Aku berharap untuk selamanya, saya menginginkan hatimu
Malam ini tidak akan pernah berubah
Genggam tanganku
Sebuah cinta abadi akan dimulai

Bersama wangimu yang dibawa angin
Terasa menyerupai hatimu yang hangat akan datang
Aku menunggu untuk sekian lama
Hatiku terus berpacu, saya merasa ingin menangis

Apakah kau pernah melihat mata orang yang jatuh cinta?
Kamu terasa hangat di hatiku
Harummu menyerupai bunga yang mekar
Aku berharap untuk selamanya, saya menginginkan hatimu
Malam ini tidak akan pernah berubah
Genggam tanganku
Sebuah cinta abadi akan dimulai

Melihatmu tersenyum padaku
Membuat jantungku berdebar kembali
Aku ingin bersamamu

Apakah kau pernah melihat mata orang yang jatuh cinta?
Kamu terasa hangat di hatiku
Harummu menyerupai bunga yang mekar
Aku berharap untuk selamanya, saya menginginkan hatimu
Malam ini tidak akan pernah berubah
Genggam tanganku
Sebuah cinta abadi akan dimulai

Cinta pun datang

Hangul

나나나나나나나나나나나나나
시작된다

사랑에 빠졌던
사람의 눈을 본 적이 있니
따뜻했지 내 가슴속에
피어난 꽃처럼 향긋했지
영원을 바래 니 맘을 원해
변하지 않을 오늘밤에
내 손을 잡아
영원할 사랑이 시작된다

바람에 전해지는 니 향기속에
따스한 마음이 오는 것만 같아
얼마나 오랫동안 기다렸는지
가슴이 자꾸 뛰고
눈물이 날것만 같아

사랑에 빠졌던
사람의 눈을 본 적이 있니
따뜻했지
내 가슴속에 피어난
꽃처럼 향긋했지
영원을 바래 니 맘을 원해
변하지 않을 오늘밤에
내 손을 잡아
영원할 사랑이 시작된다

날 보며 웃는 니 모습
다시 또 설레여만 오는데
너와 함께 있길 바래

사랑에 빠졌던
사람의 눈을 본 적이 있니
따뜻했지
내 가슴속에 피어난
꽃처럼 향긋했지
영원을 바래 니 맘을 원해
변하지 않을 오늘밤에
내 손을 잡아
영원할 사랑이 시작된다
사랑이 다가온다

Romanization

nanananananananananananana
sijakdoenda

sarange ppajyeottdeon
saramui nuneul bon jeogi ittni
ttatteuthaessji nae gaseumsoge
pieonan kkocccheoreom hyanggeuthaettji
yeongwoneul barae ni mameul wonhae
byeonhaji anheul oneulbame
nae soneul jaba
yeongwonhal sarangi sijakdoenda

barame jeonhaejineun ni hyanggisoge
ttaseuhan maeumi oneun geotman gata
eolmana oraetdongan gidaryeottneunji
gaseumi jakku ttwigo
nunmuri nalgeotman gata

sarange ppajyeottdeon
saramui nuneul bon jeogi ittni
ttatteuthaessji nae gaseumsoge pieonan
kkocccheoreom hyanggeuthaettji
yeongwoneul barae ni mameul wonhae
byeonhaji anheul oneulbame
nae soneul jaba
yeongwonhal sarangi sijakdoenda

nal bomyeo usneun ni moseup
dasi tto seolleyeoman oneunde
neowa hamkke igggil barae

sarange ppajyeottdeon
saramui nuneul bon jeogi ittni
ttatteuthaettji
nae gaseumsoge pieonan
kkocccheoreom hyanggeuthaettji
yeongwoneul barae ni mameul wonhae
byeonhaji anheul oneulbame
nae soneul jaba
yeongwonhal sarangi sijakdoenda
sarangi dagaonda

English

Nanananananananananananana
It’s starting

Have you ever seen the eyes of a person in love?
You were warm in my heart
Your scent was like a blossomed flower
I hope for forever, I want your heart
Tonight that will never change
Hold my hand
An eternal love will start

In your scent that the wind carries
It feels like your warm heart will come
I waited for such a long time
My heart keeps racing, I feel like crying

Have you ever seen the eyes of a person in love?
You were warm in my heart
Your scent was like a blossomed flower
I hope for forever, I want your heart
Tonight that will never change
Hold my hand
An eternal love will start

Seeing you smile at me
Makes my heart flutter again
I want to be with you

Have you ever seen the eyes of a person in love?
You were warm in my heart
Your scent was like a blossomed flower
I hope for forever, I want your heart
Tonight that will never change
Hold my hand
An eternal love will start

Love is coming

Hangul by: naver music
Romanized by: thecherrya
English by: popgasa
Baasa by: thecherrya