Home
» CN Blue
» Jung Yong Hwa
» terjemahan lirik korea
» Lirik Jung Yong Hwa (CNBLUE) - Star, You (별, 그대) dan Terjemahannya
Lirik Jung Yong Hwa (CNBLUE) - Star, You (별, 그대) dan Terjemahannya
Posted by lintangdita
Minggu, 10 November 2019
terjemahannya dalam arti bahasa indonesia;
bintang terkumpul padamu dan bersinar pada saya, cahanya ke saya
binta yang banyak menyebutnya anda , berkumpul dan merangkul saya, membuat saya menjadibersinar
Hatiku tidak bisa bersinar sendiri
Anda diam-diam mengulurkan tangan Anda
Tangan kecil Anda menyentuh saya
Tahukah Anda? Kau satu-satunya bintang kecil di hatiku
Saya hanya akan melihat diriku selalu
Tahukah Anda? Ketika kita bersama-sama
Apakah Anda tahu berapa banyak cahaya bersinar?
Bahkan setelah waktu yang lama berlalu
Hanya Anda tinggal di sisiku
Kau cintaku
Aku mencintaimu
Jujur, aku takut terlalu jauh darimu
jika anda meninggalkan saya, jika saya kehilangan Anda
Tanpa Anda, saya tidak bisa baik tanpamu
Kau alasan aku di sini sekarang
Hatiku tidak bisa bersinar sendiri
Tapi Anda diam-diam mengulurkan tangan Anda
Tangan kecil Anda menyentuh saya
Tahukah Anda? Kau satu-satunya bintang kecil di hatiku
Saya hanya akan melihat Anda untuk selalu
Tahukah Anda? Ketika kita bersama-sama
Apakah Anda tahu berapa banyak sinar dari kita jika bersama?
Bahkan setelah waktu yang lama berlalu
Hanya Anda tinggal di sisiku
Kau cintaku
Aku mencintaimu
Tahukah Anda? Kau satu-satunya bintang kecil di hatiku
Saya hanya akan melihat Anda untuk selalu
Tahukah Anda? Ketika kita bersama-sama
Apakah Anda tahu berapa banyak cahaya yang di hasilkan oleh kita?
Bahkan setelah waktu yang lama berlalu
Hanya Anda tinggal di sisiku
Kau cintaku
Aku mencintaimu
englsih translation lirik:
Stars called you gather and shine on me, lighting me up
Stars called you gather and embrace me, making me twinkle
My heart couldn’t shine on its own
But you silently held out your hand
Your small hands touched me
Do you know? You’re the only small star in my heart
I will only look at you for always
Do you know? When we’re together
Do you know how much we shine?
Even after a long time passes
Only you stay by my side
You’re my love
I love you
Honestly, I’m scared too
In case you leave me, in case I lose you
Without you, I’m not here either
You’re the reason I’m here right now
My heart couldn’t shine on its own
But you silently held out your hand
Your small hands touched me
Do you know? You’re the only small star in my heart
I will only look at you for always
Do you know? When we’re together
Do you know how much we shine?
Even after a long time passes
Only you stay by my side
You’re my love
I love you
Do you know? You’re the only small star in my heart
I will only look at you for always
Do you know? When we’re together
Do you know how much we shine?
Even after a long time passes
Only you stay by my side
You’re my love
I love you
romaized lirik;
neoraneun byeoldeuri moyeo nareul bichwo nal barkhigo
neoraneun byeoldeuri moyeo nal gamssago nan banjjagyeo
honjaseon bitnal su eomneun nae mame mareobsi geonnen ni son eorumanjyeojun neoui jageun son
neon ani nae mamsoge ojik jageun byeol
neo hanaman eonjena barabolge
neon ani hamkkehan sungani
deo eolmana bitnago inneunji ani
manheun sigani heulleodo
neomaneun nae gyeote hamkke haejwo
You’re my love
neol sarangha
sasil nan duryeopgido hae nal tteonalkka neol irheulkka
neo eobsin nado eomneun geol naega yeogi inneun iyu
honjaseon bitnal su eomneun nae mame mareobsi geonnen ni son eorumanjyeojun neoui jageun son
neon ani nae mamsoge ojik jageun byeol
neo hanaman eonjena barabolge
neon ani hamkkehan sungani
deo eolmana bitnago inneunji ani
manheun sigani heulleodo
neomaneun nae gyeote hamkke haejwo
You’re my love
neol saranghae
neon ani nae mamsoge ojik jageun byeol
neo hanaman eonjena barabolge
neon ani hamkkehan sungani
deo eolmana bitnago inneunji ani
manheun sigani heulleodo
neomaneun nae gyeote hamkke haejwo
You’re my love
neol saranghae
hangul lyrics:
별은 저를 조명, 당신이 수집하고 나를 비추라고
별은 나를 반짝 반짝하고, 당신이 수집하고 나를 포옹라고
내 마음은 그 자체로 빛나는 없습니다
하지만 당신은 조용히 손을 밖으로 개최
당신의 작은 손이 나를 감동
당신은 알고 계십니까? 당신은 내 마음의 유일한 작은 별이야
I는 항상 당신을보고합니다
당신은 알고 계십니까? 우리는 함께있을 때
당신은 우리가 빛을 얼마나 알고 계십니까?
비록 긴 시간이 지나면
당신 만이 내 곁에있어
당신은 내 사랑이야
나는 당신을 사랑합니다
솔직히, 너무 무서워
경우에 당신이 경우에 나는 당신을 잃고, 날 떠나
당신이 없으면 나도 여기 아니에요
당신은 내가 지금 여기 온 이유있어
내 마음은 그 자체로 빛나는 없습니다
하지만 당신은 조용히 손을 밖으로 개최
당신의 작은 손이 나를 감동
당신은 알고 계십니까? 당신은 내 마음의 유일한 작은 별이야
I는 항상 당신을보고합니다
당신은 알고 계십니까? 우리는 함께있을 때
당신은 우리가 빛을 얼마나 알고 계십니까?
비록 긴 시간이 지나면
당신 만이 내 곁에있어
당신은 내 사랑이야
나는 당신을 사랑합니다
당신은 알고 계십니까? 당신은 내 마음의 유일한 작은 별이야
I는 항상 당신을보고합니다
당신은 알고 계십니까? 우리는 함께있을 때
당신은 우리가 빛을 얼마나 알고 계십니까?
비록 긴 시간이 지나면
당신 만이 내 곁에있어
당신은 내 사랑이야
나는 당신을 사랑합니다
bintang terkumpul padamu dan bersinar pada saya, cahanya ke saya
binta yang banyak menyebutnya anda , berkumpul dan merangkul saya, membuat saya menjadibersinar
Hatiku tidak bisa bersinar sendiri
Anda diam-diam mengulurkan tangan Anda
Tangan kecil Anda menyentuh saya
Tahukah Anda? Kau satu-satunya bintang kecil di hatiku
Saya hanya akan melihat diriku selalu
Tahukah Anda? Ketika kita bersama-sama
Apakah Anda tahu berapa banyak cahaya bersinar?
Bahkan setelah waktu yang lama berlalu
Hanya Anda tinggal di sisiku
Kau cintaku
Aku mencintaimu
Jujur, aku takut terlalu jauh darimu
jika anda meninggalkan saya, jika saya kehilangan Anda
Tanpa Anda, saya tidak bisa baik tanpamu
Kau alasan aku di sini sekarang
Hatiku tidak bisa bersinar sendiri
Tapi Anda diam-diam mengulurkan tangan Anda
Tangan kecil Anda menyentuh saya
Tahukah Anda? Kau satu-satunya bintang kecil di hatiku
Saya hanya akan melihat Anda untuk selalu
Tahukah Anda? Ketika kita bersama-sama
Apakah Anda tahu berapa banyak sinar dari kita jika bersama?
Bahkan setelah waktu yang lama berlalu
Hanya Anda tinggal di sisiku
Kau cintaku
Aku mencintaimu
Tahukah Anda? Kau satu-satunya bintang kecil di hatiku
Saya hanya akan melihat Anda untuk selalu
Tahukah Anda? Ketika kita bersama-sama
Apakah Anda tahu berapa banyak cahaya yang di hasilkan oleh kita?
Bahkan setelah waktu yang lama berlalu
Hanya Anda tinggal di sisiku
Kau cintaku
Aku mencintaimu
englsih translation lirik:
Stars called you gather and shine on me, lighting me up
Stars called you gather and embrace me, making me twinkle
My heart couldn’t shine on its own
But you silently held out your hand
Your small hands touched me
Do you know? You’re the only small star in my heart
I will only look at you for always
Do you know? When we’re together
Do you know how much we shine?
Even after a long time passes
Only you stay by my side
You’re my love
I love you
Honestly, I’m scared too
In case you leave me, in case I lose you
Without you, I’m not here either
You’re the reason I’m here right now
My heart couldn’t shine on its own
But you silently held out your hand
Your small hands touched me
Do you know? You’re the only small star in my heart
I will only look at you for always
Do you know? When we’re together
Do you know how much we shine?
Even after a long time passes
Only you stay by my side
You’re my love
I love you
Do you know? You’re the only small star in my heart
I will only look at you for always
Do you know? When we’re together
Do you know how much we shine?
Even after a long time passes
Only you stay by my side
You’re my love
I love you
romaized lirik;
neoraneun byeoldeuri moyeo nareul bichwo nal barkhigo
neoraneun byeoldeuri moyeo nal gamssago nan banjjagyeo
honjaseon bitnal su eomneun nae mame mareobsi geonnen ni son eorumanjyeojun neoui jageun son
neon ani nae mamsoge ojik jageun byeol
neo hanaman eonjena barabolge
neon ani hamkkehan sungani
deo eolmana bitnago inneunji ani
manheun sigani heulleodo
neomaneun nae gyeote hamkke haejwo
You’re my love
neol sarangha
sasil nan duryeopgido hae nal tteonalkka neol irheulkka
neo eobsin nado eomneun geol naega yeogi inneun iyu
honjaseon bitnal su eomneun nae mame mareobsi geonnen ni son eorumanjyeojun neoui jageun son
neon ani nae mamsoge ojik jageun byeol
neo hanaman eonjena barabolge
neon ani hamkkehan sungani
deo eolmana bitnago inneunji ani
manheun sigani heulleodo
neomaneun nae gyeote hamkke haejwo
You’re my love
neol saranghae
neon ani nae mamsoge ojik jageun byeol
neo hanaman eonjena barabolge
neon ani hamkkehan sungani
deo eolmana bitnago inneunji ani
manheun sigani heulleodo
neomaneun nae gyeote hamkke haejwo
You’re my love
neol saranghae
hangul lyrics:
별은 저를 조명, 당신이 수집하고 나를 비추라고
별은 나를 반짝 반짝하고, 당신이 수집하고 나를 포옹라고
내 마음은 그 자체로 빛나는 없습니다
하지만 당신은 조용히 손을 밖으로 개최
당신의 작은 손이 나를 감동
당신은 알고 계십니까? 당신은 내 마음의 유일한 작은 별이야
I는 항상 당신을보고합니다
당신은 알고 계십니까? 우리는 함께있을 때
당신은 우리가 빛을 얼마나 알고 계십니까?
비록 긴 시간이 지나면
당신 만이 내 곁에있어
당신은 내 사랑이야
나는 당신을 사랑합니다
솔직히, 너무 무서워
경우에 당신이 경우에 나는 당신을 잃고, 날 떠나
당신이 없으면 나도 여기 아니에요
당신은 내가 지금 여기 온 이유있어
내 마음은 그 자체로 빛나는 없습니다
하지만 당신은 조용히 손을 밖으로 개최
당신의 작은 손이 나를 감동
당신은 알고 계십니까? 당신은 내 마음의 유일한 작은 별이야
I는 항상 당신을보고합니다
당신은 알고 계십니까? 우리는 함께있을 때
당신은 우리가 빛을 얼마나 알고 계십니까?
비록 긴 시간이 지나면
당신 만이 내 곁에있어
당신은 내 사랑이야
나는 당신을 사랑합니다
당신은 알고 계십니까? 당신은 내 마음의 유일한 작은 별이야
I는 항상 당신을보고합니다
당신은 알고 계십니까? 우리는 함께있을 때
당신은 우리가 빛을 얼마나 알고 계십니까?
비록 긴 시간이 지나면
당신 만이 내 곁에있어
당신은 내 사랑이야
나는 당신을 사랑합니다
