Terjemah Lirik Kim Jae Joong (김재중) – All That Glitters + Terjemahan

Bahasa Indonesia

Berdiri dalam keheningan
Tidak ada apapun yang terucap
Tidak ada jalan gres bagiku
Karena saya tidak dapat melihat masa depan
Aku sudah mencari cara untuk keluar

Kita tidak tahu di mana kita berada
Kita terjebak dalam halusinasi
Deraan menjadi rasa sepi
Racun yang pahit dan getir ini
Apakah kau meninggalkanku di sini
Aku tidak ingin menjadi gila selamanya

Aku ingin hidup lama
Aku melihatnya bersinar.
Kamu tidak memberiku penjelasan
Kamu pergi tanpa mengambil jeda
Kamu menyakitiku dengan bergurau dan tanpa jawaban

Kita tidak tahu di mana kita berada
Kita terjebak dalam halusinasi
Deraan menjadi rasa sepi
Racun yang pahit dan getir ini
Apakah kau meninggalkanku di sini
Aku tidak ingin menjadi gila selamanya

Racun yang pahit dan getir ini
Apakah kau meninggalkanku di sini
Aku tidak ingin menjadi gila selamanya
Selamanya cantik, yeah

Berjuang pecundang, tunjukkan dirimu ajaib
Ketika akan remuk dan hancur
Kita merobek solusi baru
Apakah kau menurunkan bintang tanpa perasaan ini
Kamu pikir saya akan kalah oh

Apakah kau menurunkan eksekusi tanpa perasaan ini
Aku tidak ingin menjadi gila selamanya,
Aku ingin hidup lama

Racun yang pahit dan getir ini
Apakah kau meninggalkanku di sini
Aku tidak ingin menjadi gila selamanya
Aku ingin hidup lama

Hangul

Standing in silence
got nothing to say
새로 갈 길 나에겐 없어
미랠 볼 수 없으니
방법을 찾아서 나가야 해

우린 어디에 있는지 몰라
환각에 빠져있을 뿐이야
외로운 채찍질이 됐고
이 쓰고 쓰디쓴 독에
날 데려다 놨냐고

오래 미치진 않고
오래 살고 싶다고
I saw it shining
you didn’t explain
쉬었다 갈 틈 없이 떠나가
유머스럽게도 상처 주고 대답 없어

우린 어디에 있는지 몰라
환각에 맞서있을 뿐이야
외로운 채찍질이 됐고
이 쓰고 쓰디쓴 독에

날 데려다 놨냐고
오래 미쳐질진 Oh
쓰디쓴 독에
날 데려다 놨냐고
오래 미쳐질진
Always beautiful
hey Always possible hey

싸워진 Loser 너만 보일 magical
부셔 깨질 땐 언제쯤이 될까
새로운 대책은 찢었고
이 춥고 춥디추운 벌을 내려줬냐고
어디 질 줄 알까 Oh

춥디추운 벌을 내려줬냐고
오래 미치진 않고
오래 살고 싶다고

쓰디쓴 독에 날 데려다 놨냐고
오래 미치진 않고
오래 살고 싶다고

Romanization

Standing in silence
got nothing to say
saero gal gil naegen eopseo
mirael bol su eopseuni
bangbeobeul chajaseo nagaya hae

urin eodie ittneunji molla
hwangage ppajyeoisseul ppuniya
oeroun chaejjikjiri dwaettgo
i sseugo sseudisseun doge
nal deryeoda nwattnyago
orae michijin anhgo

orae salgo sipdago
I saw it shining
you didn’t explain
swieosttda gal teum eopsi tteonaga
yumeoseureopgedo sangcheo jugo daedap eopseo

urin eodie ittneunji molla
hwangage majseoisseul ppuniya
oeroun chaejjikjiri dwaettgo
i sseugo sseudisseun doge
nal deryeoda nwattnyago
orae michyeojiljin Oh

sseudisseun doge
nal deryeoda nwattnyago
orae michyeojiljin
Always beautiful
hey Always possible hey

ssawojin Loser neoman boil magical
busyeo kkaejil ttaen eonjejjeumi doelkka
saeroun daechaegeun jjijeottgo
i chupgo chupdichuun beoreul naeryeojwottnyago
eodi jil jul alkka Oh

chupdichuun beoreul naeryeojwottnyago
orae michijin anhgo
orae salgo sipdago

sseudisseun doge nal deryeoda nwassnyago
orae michijin anhgo
orae salgo sipdago

English

Standing in silence
Got nothing to say
There is no new path for me
Because I can’t see the future
I have go find a way to get out

We don’t know where we are
We are stuck in a hallucination
Whippings became lonely
This bitter and bitter poison
Did you leave me here
I don’t want to be crazy for long,

I want to live a long life
I saw it shining. You didn’t explain
You left without taking a break
You hurt me humorously and there’s no answer

We don’t know where we are
We are only going against the hallucinations
Whippings became lonely
this bitter and bitter poison
did you leave me here
Don’t know if I’ll be crazy for long oh

This bitter and bitter poison did you leave me here
Don’t know I’ll be crazy for long always beautiful (hey)

Fighting loser only seeing you magical
When will it break and shatter
We ripped out new solutions
Did you bring down this cold and cold star
You think I’m gonna lose oh

Did you bring down this cold and cold punishment
I don’t want to be crazy for long,
I want to live a long life

This bitter and bitter poison did you leave me here
I don’t want to be crazy for long
I want to live a long life

Hangul by: klyrics
Romanized by: thecherrya
English by: kpopviral
Bahasa by: thecherrya