Lirik SsSs Dynamic Duo & Lena Park dan Terjemahannya Indonesia

"SsSs romanized"
keuriseumaseue yeonmare dadeul deultteoinneunde
yaksokdo eobsi oeropgo bung tteun gibun
takja wie oraedoen ppangeun peokpeokhae

chinguneun harureul jaranghagi bappeune
daenatbuteo nal anajun yalmiun ibul rolkeik gatae jageun banganeun dapdaphae

changbakke seon

cheot nuni naeryeowayo nuni naeryeowa (cheot nuni wa)
gidarin jeokdo eobseonneunde maksang tteoreojini jom seolle
(yeoyo gwaenhi bangawo)
cheot nuni naeryeowayo nuni naeryeowa (cheot nuni wa)
ttaemachim natanan jeonhwa ane neo
uuuuu

tiktik daunnodeu

peuropil sajin bakkwieonna tto hwakdaehaebogo
songneun sem yeppeojin neoege jeonhwareul geone
eodi isseo bappeo byeoril eomneun geo areo
jeomsimina meogeullae

tiktikgeorigin haetjiman oseul kkeonaego
geuphage meorireul malligo beolsseo geoul ape
han deut an han deutage

haneureseon

cheot nuni naeryeowayo nuni naeryeowa (cheot nuni wa)
gidarin jeokdo eobseonneunde maksang tteoreojini jom seolle
(yeoyo gwaenhi bangawo)
cheot nuni naeryeowayo nuni naeryeowa (cheot nuni wa)
ttaemachim natanan nae nun ape neo
uuuuu

mingsungmaengsunghaetdeon neowa naui gwangye
oneureun isanghage singsungsaengsung
nun naerineun Good afternoon
majeumyeo matchwoboneun neowa naui nun
nun naerineun Good afternoon
naerineun nuneul boneun neoui nuneul boneun naui
nuneun chwigi animyeon wigi
uri duri araseo yeokkineun bunwigi
sobokhi ssahin nuneul ppodok barbeumyeo sogon
chanbarameun naege neol mireo buchiji
ttakkeunhan ipgimeun ibulcheoreom budeureopgo eunmilhage urireul deopeo
i nuneun machi Whip cream keopicheoreom saekkaman i dosi wireul hayake deopeo
nun aneseo

cheot nuni naeryeowayo nuni naeryeowa (cheot nuni wa)
gidaehanjeokdo eobseonneunde maksang tteoreojini jom seolle
(yeoyo gwaenhi bangawo)
cheot nuni naeryeowayo nuni naeryeowa (cheot nuni wa)
ttaemachim natanan cheotnun arae neo
uuuuu

geu hae gyeouren jaemisseonneunde jinjja ol hae
gyeouren eotteon ildeuri beoreojilkka

Terjemahan bahasa Indonesia.
Ini musim Natal, akhir tahun ini, semua orang senang
Saya tidak ingin, kesepian dan merasa gelisah
roti lama di atas meja rasanya basi

Teman-teman saya sibuk memamerkan hari-hari mereka
Semua yang saya miliki adalah meramaikan sepanjang hari
Saya merasa seperti kue natal, ruang saya terasa pengap

Keluar dari jendela

Salju turun, salju turun (pertama kali kurasakan salju turun)
Aku tidak pernah menunggu untuk itu tapi sekarang bahwa itu jatuh, jantungku berdebar (saya suka)
Salju turun, salju turun (pertama kali kurasakan salju turun)
Kemudian pada ponsel saya, saya melihatdirimu

Apakah Anda mengubah gambar profil Anda? Saya memperbesar
Berpura-pura tertipu, saya menghubungi Anda, yang telah berubah menjadi lebih cantik
Kamu dimana? Sibuk? Aku tahu kau sedang bebas
maukah kau makan siang dengan saya?

Anda tidak ngomel tapi saya mengambil pakaian saya
Cepat mengeringkan rambut ku dan berdiri di depan cermin

Dari langit

Salju turun, salju turun (pertama kali kurasakan salju turun)
Aku tidak pernah menunggu untuk itu tapi sekarang bahwa itu jatuh, jantungku berdebar (saya suka)
Salju turun, salju turun (pertama kali kurasakan salju turun)
Kemudian pada ponsel saya, saya melihatdirimu

Hubungan kami dulu berwarna tapi hari ini..., anehnya itu menjadi gelisah
sore ini bersalju
Sepertinya kita mendapatkan salju turun, kami menutup mata
sore ini bersalju
Mataku memandangmu yang melihat hujan salju
Itu baik mabuk atau krisis
Kita sudah bersama-sama di takdirkan
saya pergi ke gerera yang diselimuti salju putih
Sebagai bisikan angin dingin dan mendorong kmau untuk selalu bersamaku
Napas hangat menutupi kami seperti selimut, lembut dan diam-diam
Salju ini seperti cambuk krim, dengan warna putih meliputi kota;
Di salju

Salju turun, salju turun (pertama kali kurasakan salju turun)
Aku tidak pernah menunggu untuk itu tapi sekarang bahwa itu jatuh, jantungku berdebar (saya suka)
Salju turun, salju turun (pertama kali kurasakan salju turun)
Kemudian pada ponsel saya, saya melihatdirimu

Musim dingin yang menyenangkan
Aku ingin tahu apa yang akan terjadi musim dingin ini

Egnlish lyrics translete:
It’s Christmas season, the end of the year, everyone is excited
I have no plans, lonely and feeling antsy
The old bread on the table tastes stale

My friends are busy showing off their days
All I have is the annoying blanket that embraces me all day
I feel like a rollcake, my room feels stuffy

Out the window

The first snow falls, snow falls (first snow falls)
I’ve never waited for it but now that it’s falling, my heart flutters (I like it)
The first snow falls, snow falls (first snow falls)
Then in my phone, I see you

Click click download

Did you change your profile picture? I zoom in
Pretending to be deceived, I call you, who has gotten prettier
Where are you? Busy? I know you’re free
Wanna get some lunch with me?

You did grumble but I took out my clothes
Quickly dried my hair and stood in front of the mirror
Making it look like I didn’t try too hard

From the sky

The first snow falls, snow falls (first snow falls)
I’ve never waited for it but now that it’s falling, my heart flutters (I like it)
The first snow falls, snow falls (first snow falls)
Then in my phone, I see you

Our relationship used to be colorless but today, strangely it’s restless
It’s a snowing good afternoon
As we get snowed on, we lock eyes
It’s a snowing good afternoon
My eyes look into your eyes that look at the falling snow
It’s either drunkenness or a crisis
We’re getting together naturally
I crunch into the white snow
As the cold wind whispers and pushes you to me
The warm breaths cover us like a blanket, softly and secretly
This snow is like whip cream, whitely covering this dark coffee-like city
In the snow

The first snow falls, snow falls (first snow falls)
I’ve never waited for it but now that it’s falling, my heart flutters (I like it)
The first snow falls, snow falls (first snow falls)
Then in my phone, I see you

That winter was fun
I wonder what will happen this winter